تبلیغات
تدریس عربی - قواعد درس سوم عربی اول دبیرستان
ای بشر گرچه خلق شده ای ، برخیز و ثابت کن که اشرف مخلوقاتی ( توماس کارلایل )
 
موضوعات
نویسندگان
دیگر موارد
» تعداد مطالب :
» تعداد نویسندگان :
» آخرین بروز رسانی :
» بازدید امروز :
» بازدید دیروز :
» بازدید این ماه :
» بازدید ماه قبل :
» بازدید کل :
» آخرین بازدید :

 
قواعد درس سوم عربی اول دبیرستان

قواعد درس سوم

در این درس می خواهیم با پنج باب دیگر از هشت باب ثُلاثی مزیدآشنا شویم.

(با حفظ كردن این جدول بیشتر قواعدِ درسِ سوم را به راحتی یاد می گیرید)

باب

وزن ماضی

وزن مضارع

وزن مصدر

وزن امر

تَفَعُّل

تَفَعَّلَ

یَتَفَعَّلُ

تَفَعُّل

تَفَعَّلْ

تَفاعُل

تَفاعَلَ

یَتَفاعَلُ

تَفاعُل

تَفاعَلْ

اِفتِعال

اِفْتَعَلَ

یَفْتَعِلُ

اِفتَعال

اِفتَعِلْ

اِنفِعال

اِنفَعَلَ

یَنفَعِلُ

اِنفِعال

اِنفَعِلْ

اِستِفعال

اِستَفْعَلَ

یَستَفْعِلُ

اِستِفعال

اِسْتَفْعِلْ

مثال برای این 5 باب :

ماضی

مضارع

مصدر

امر مخاطب

تَقَدَّمَ:   پیشرفت كرد

یتَقَدَّمُ:  پیشرفت می كند

تَقَدُّم:   پیشرفت كردن

تَقَدَّمْ:    پیشرفت كن

تَظاهَرَ: وانمود كرد

یَتَظاهَرُ: وانمود می كند

تَظاهُر:  وانمود كردن

تَظاهَرْ:   وانمود كن

اِشتَرَكَ: شركت كرد

یَشْتَرِكُ: شركت می كند

اِشتِراك: شركت كردن

اِشتَرِكْ:   شركت كن

اِسْتَعْلَمَ: خواست بداند

یَستَعْلِمُ: می خواهد بداند

اِستِعلام: طلب دانستن

اِستَعْلِمْ:   بخواه كه بدانی

اِنْهَدَمَ:   نابود شد

یَنْهَدِمُ:   نابود می شود

اِنهِدام:   نابود شدن

اِنْهَدِمْ:      نابود شو

: 1- ماضی، مضارع، مصدر و امر مخاطب باب تَفَعُّل از حروف اصلی « ع ل م» كدام است؟

الف: تَعْلَمَ، یتَعَلَّمُ، تعلیم، تَعَلَّمْ

ب: عَلَّمَ، یُعَلِّمُ، تَعَلُّم، عَلِّمْ

ج: تَعَلَّمَ، یَتَعَلَّمُ، تَعَلُّم، تَعَلَّمْ

2- ماضی، مضارع، مصدر و امر مخاطب باب تَفاعُل از حروف اصلی «ب د ل» كدام است؟

الف: تَبادَلَ ، یَتَبادَلُ، تَبادُل،تَبادَلْ

ب: بَدَّلَ ،یُبَدِّلُ، تبدیل، بَدِّلْ

ج: تَبَدَّلَ، یَتَبَدَّلُ، تَبَدُّل، تَبَدَّلْ

3- ماضی، مضارع، مصدر و امر مخاطب باب اِفتِعال از حروف اصلی «ف خ ر» كدام است؟

الف:  تَفاخَرَ، یتَفاخَرُ، تَفاخُر، تَفاخَرْ

ب: اِفْتَخَرَ، یفْتَخِرُ، اِفتِخار، اِفْتَخِرْ

ج: تَفَخَّرَ، یَتَفاخَرُ، اِفتِخار، اِفتَخَرَ

4-  ماضی ، مضارع، مصدر و امر مخاطب باب اِنفِعال از حروف اصلی « ق ط ع» كدام است؟

الف: تَقاطَعَ ، یَتَقاطَعُ، تَقاطُع، تَقاطَعْ

ب: اِنقَطَعَ، یَنقَطِعُ، اِنقِطاع، اِقْطَعْ

ج: اِنقَطَعَ، یَنقَطِعُ، اِنقِطاع، اِنقَطِعْ

5- ماضی و مضارع ، مصدر و امر مخاطب باب اِستِفعال از حروف اصلی « ع ل م» كدام است؟

الف: اِستَعْمَلَ، یستَعمِلُ، اِستِعمال، اِستَعمِلْ

ب: اِستَعْلَمَ، یستَعلِمُ، اِستِعلام، اِستَعْلِمْ

ج: أستَعْلِمُ، یستَعمِلُ ، اِستِعمال، اِستَعْلَمَ.

نكته ها:

نكته 1:

در ترجمه به فارسی فعلهای باب «تَفاعُل» مفعول وجود ندارد.

تَظاهَرَ   النّاسُ  فِى  الشوارع .           مردم در خیابانها تظاهرات كردند.

فعل    فاعل    جار و مجرور

: ترجمه ی صحیح كدام است؟ «تَمارَضَ الطِّفلُ.»

الف: كودك تظاهر به بیماری كرد.        ب: بچّه را مریض كردند.

نكته 2:

گاهی در ترجمه فعلهای باب تَفاعُل و مُفاعَلَة حرف «با»  می آید.

جوادٌ تَعارَكَ صَدیقَهُ : جواد با دوستش دعوا كرد.

أخـﻰ یُجالِسُ الأبرارَ: برادرم با  نیكان همنشینی می كند.

: ترجمه صحیح كدام است؟ «كاتَبَ الاِبنُ والِدَتَهُ».

الف: پسر چیزی برای مادرش نوشت.          ب: پسر با مادرش نامه نگاری كرد.

نكته3:

 فعلهای باب انفعال فعل لازم هستند یعنی مفعول ندارند.

 اِنهَدَمَ   البیتُ . خانه ویران شد.

فعل      فاعل

: ترجمه ی صحیح كدام است؟ 

« اِنقَطَعَت الشَّجَرَة.»

الف: درخت قطع شد.                      ب: درخت را قطع كرد.

نكته 4:

 فعلهای باب اِفتِعال و تَفَعُّل لازم هستند؛ امّا گاهی هم متعدّی می باشند.

(لازم یعنی بدون مفعول معنی اش كامل است؛ ولی متعدّی احتیاج به مفعول دارد.)

تَفَتَّحَ الوردُ: گل باز شد.        

 نحنُ نَفْتَخِرُ بالرازى: ما به رازی افتخار می كنیم.

: ترجمه ی صحیح كدام است؟  

« اِشْتَرَكْنا فِى الحفلة.»

الف: ما را در جشن شركت دادند.              ب: در جشن شركت كردیم.

نكته 5:

 فعل های باب استفعال بیشتر اوقات متعدّی هستند یعنی  مفعول لازم دارند. 

نستخرجُ       النفطَ    من باطنِ  الأرض. نفت را از درون زمین  استخراج می كنیم.

فعل و فاعل   مفعول  جار و مجرور

: ترجمه ی صحیح كدام است؟ 

« اِستَعْمَلْتُ شیئاً.»

الف: چیزی را به كار گرفتم.               ب: چیزی به كارم آمد.

 


نویسنده : سپهر داورپناه
تاریخ :پنجشنبه 10 اسفند 1391
نظرات
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
توپ کلیپ پنجشنبه 10 اسفند 1391 11:07 ب.ظ
دانلود کلیپ های روز
هم میتونید انلاین تماشا کنید و هم دانلود کنید
سپهر داورپناه پاسخ داد:
مرسی ممنون.حتما سر میزنم.
خانوم ایرانی پنجشنبه 10 اسفند 1391 11:03 ب.ظ
سلام اگه دختر هستین ازتون دعوت میکنم تو سایت عوض بشید و از امکانات استفاده کنید و فقط هم عضویت بانوان آزاد هست موف ق باشید/n justladies.ir
سپهر داورپناه پاسخ داد:
نه ممنونم.من پسر هستم.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
 
درباره ما
این سایت برای افراد درس خوان تهیه شده که شامل بهترین نکات می باشد.
امیدوارم از این سایت نهایت استفاده را بکنید.
عربی را فرا بگیرید
یاد بگیرید 20 بگیرید.
مدیر سایت عربیک تیچ
مدیر وب سایت : سپهر داورپناه
صفحات
برچسب ها
پیوندهای روزانه
آرشیو مطالب